言語に情熱を持つ、言語専門家、プロジェクトマネージャー、技術専門家のグローバルチームに参加しませんか。
どこからでも働けます。チームは60か国以上に広がり、技術と共通の目的でつながっています。
定期的な研修、メンターシップ、最新の翻訳技術とツールへのアクセスを提供します。
競争力のある単価、迅速な支払い、継続的な貢献者へのボリュームボーナス。
グローバルチームは常に拡大しています。経験豊富な言語専門家、プロジェクトマネージャー、言語に情熱を持つ技術の専門家など、Talkbridgeには居場所があります。特に記載がない限り、すべての職位はリモートファーストです。
すべての言語ペアで、専門分野の知識を持つネイティブ翻訳者を募集しています。理想的な方は、翻訳、言語学、または関連分野(法律、医療、金融、工学)の学位を持ち、プロの翻訳経験が5年以上ある方です。応募者全員に、時間制限のある翻訳テストを含む多段階の審査があります。ワード単価は競争力があり、Preferred Linguistの地位には割増報酬があります。
プロジェクトマネージャー:スピードの速い多言語環境で力を発揮できる、経験豊富な方。複数の言語ペアで翻訳ワークフローを調整し、お客様との関係を管理し、翻訳者のリソースを配分し、ISO 17100の品質基準で納期どおりの納品を確保していただきます。PMPまたは同等の資格があれば望ましいです。フルタイムのリモート職で、柔軟な勤務と専任の研修予算があります。
品質保証とレビュアー
シニアの言語専門家が、28指標のQA枠組みを用い、正確性、一貫性、お客様ガイドラインへの準拠を確認します。7年以上の経験と、少なくとも1つの専門領域の知見が必要です。
用語管理の専門家
大規模プロジェクトでの一貫性を保つため、企業のお客様向けの多言語用語集とタームベースを管理します。MemoQまたは類似ツールの経験が必須です。
カスタマーサービスコーディネーター
お問い合わせ対応、お見積もりの作成、お客様のオンボーディング、プロジェクトチームとの調整を担当します。高いコミュニケーション力、英語に加えもう1言語、業界経験があれば望ましいです。完全リモートで、重複するコアタイムがあります。
言語技術エンジニア
TalkbridgeOS、自動化ツール、QAシステムを開発・維持します。Python、React、ローカライズAPIの経験があれば望ましいです。
成功の基盤として、人材に投資しています。安全なクラウドシステム、柔軟な勤務、必須の出社なしで、どこからでもリモートで働けます。