英国GDPRおよび2018年データ保護法に準拠し、Talkbridgeが個人データをどのように収集、処理、保護するか。
本プライバシーポリシーは、イギリス領ヴァージン諸島に登録された会社（会社登録番号1664226）であるTalkbridge LTDが、本ウェブサイトを訪問された際に収集する情報と、その利用および保護の方法を定めたものです。当社は、お客様のプライバシーの保護に取り組んでいます。特定の情報のご提供をお願いする場合、本プライバシーポリシーに従ってのみ利用します。
Talkbridge LTDは、当社ウェブサイトを利用し、訪問される方のプライバシーを尊重し、保護します。本プライバシーポリシーに説明するとおり、お客様を特定できる情報は、事前の許可なく第三者に開示されません。本ウェブサイトには、当社の管理外の他サイトへのリンクが含まれます。これらのサイトには独自のプライバシーに関する方針がある場合があり、そのプライバシーポリシーをお読みになることをお勧めします。
Talkbridge LTDは、必要に応じて本ポリシーを更新する権利を留保します。このため、変更を把握できるよう、本ページを随時ご確認いただくことをお勧めします。本ポリシーは2004年6月16日から有効であり、最終改定は2018年5月21日です。
個人情報とは、氏名、生年月日、メールアドレスまたは郵送先住所など、お客様を一意に識別するために使用できる情報です。
お見積もりをご依頼いただくには、氏名、住所、電話番号、メールアドレス、銀行口座番号を含む（ただしこれらに限られない）個人情報をご提供いただく必要があります。
本ウェブサイトで収集する個人情報は、依頼された目的にのみ使用します。特に、氏名やメールアドレスなどの連絡先情報は、お見積もりや協業のご依頼への回答のために使用します。
個人データは、オンラインでの翻訳見積もりや参考情報をご依頼いただいた場合、またはフリーランス翻訳者としてオンラインで応募された場合にのみ収集します。このデータは、お客様が当社と共有することを選択された範囲で収集されます。
個人情報は、ご連絡のために使用する場合があります。たとえば、メールなどのマーケティングまたは販促資料をお送りする、コメントや情報のご依頼に回答する、または当社ウェブサイトを通じてお申し込みいただいたサービスの処理過程で、必要に応じてご連絡する場合があります。
また、個人情報は、マーケティングおよび販促の改善、サイト利用の統計分析、コンテンツと製品の改善、ならびにサイトの内容、レイアウト、サービスのカスタマイズのために使用します。これらの利用により、サイトを改善し、訪問者のニーズにより良く応えられると考えています。Talkbridgeは、個人情報を自動的には収集しません。また、クレジットカード情報を保管したり、顧客情報を第三者と共有したりすることもありません。
Talkbridgeは、新しいサービスやイベントについて説明するメールを、訪問者に送ることがあります。これらのサービスは任意であり、いつでも完全に配信停止できます。個人情報は、合理的な期間のみ保管します。
当社は、ウェブサイトおよびサービスの利用に関するデータ（「利用データ」）を処理する場合があります。利用データには、IPアドレス、地理的位置、ブラウザの種類とバージョン、オペレーティングシステム、参照元、滞在時間、ページビュー、ウェブサイトの回遊経路、ならびにサービス利用のタイミング、頻度、パターンに関する情報が含まれる場合があります。利用データの取得元は、当社の分析トラッキングシステムです。
この処理の法的根拠は、当社の正当な利益、すなわちウェブサイトおよびサービスの監視と改善です。
個人データは、本ポリシーに定める目的および法的根拠の範囲で合理的に必要な場合、子会社（他国の事務所）のいずれかに開示することがあります。
特定のプロジェクトデータ項目（ウェブサイトアドレス、参考資料、TM）は、翻訳サービスの提供に合理的に必要な範囲で、サプライヤーまたは下請け（主に言語専門家）に開示することがあります。
Talkbridgeは、双方にとって有益な協業に必要な期間、個人データを保持します。
Cookieは、許可を得たうえでコンピュータのハードドライブに配置される小さなファイルです。Cookieはウェブトラフィックの分析に役立ち、サーバーがユーザーの特定サイトへの訪問を識別できるようにします。Cookieにより、ウェブアプリケーションはユーザーに個別に応答できます。ウェブアプリケーションは、好みに関する情報を収集・保存することで、これらのユーザーのニーズや嗜好に合わせて機能を調整できます。
Talkbridgeは、どのページがアクセスされたかを識別するためにCookieを使用します。
Cookieを受け入れるか拒否するかを選択できます。ほとんどのウェブブラウザはCookieを自動的に受け入れますが、希望する場合は、通常、ブラウザの設定を変更してCookieを拒否できます。ただし、当社ウェブサイトの使いやすさに悪影響を及ぼす可能性があり、すべての機能をご利用いただけなくなる場合があります。
ただし、Cookieのブロックと削除に関する最新情報は、次のリンクから入手できます。
当社ウェブサイトには、他のウェブサイトへのリンクが含まれます。ただし、これらのリンクを使って当社ウェブサイトを離れた後は、他のウェブサイトを管理できない点にご注意ください。したがって、そのようなウェブサイトを訪問された際にご提供になる情報の保護について、当社は責任を負いません。他の提供者のウェブサイトは、本プライバシーポリシーの対象外です。
Talkbridgeは、個人情報の紛失や不正利用を防ぐために必要な技術的および組織的な措置を講じます。 個人情報を第三者に販売、配布、または引き渡すことはありません。
慎重に選定したパートナーおよびサービス提供者が、以下の説明どおり、当社に代わって個人情報を処理する場合があります。
当社は、ウェブサイトに新しい版を掲載することで、本ポリシーを随時更新する場合があります。
本ポリシーの変更に問題がないことを確認するため、本ページをときどきご確認ください。
お見積もりや情報のご依頼、またはTalkbridgeのサービスをご注文いただくことにより、上記の個人データをTalkbridge Ltd.が収集・処理することに同意し、当社からの随時のメールおよび更新の受信に同意したものとみなされます。配信停止は、いつでも、マーケティングメール内の配信停止リンクやボタンから、または [email protected] へのメールでご依頼いただけます。
本ウェブサイトは、Talkbridge Ltd.が所有および運営しています。
当社ウェブサイトに掲載のフォーム、電話番号、メールアドレスからお問い合わせいただけます。