Cómo recopila, trata y protege Talkbridge sus datos personales, de conformidad con el RGPD del Reino Unido y la Data Protection Act 2018.
Esta política de privacidad establece qué información recopila Talkbridge LTD, una sociedad inscrita en las Islas Vírgenes Británicas, número de registro 1664226, cuando visita este sitio web, y cómo se utiliza y se protege. Nos comprometemos a garantizar que su privacidad quede protegida. Si le pedimos que facilite información específica, solo la utilizaremos de acuerdo con esta política de privacidad.
Talkbridge LTD respeta y protege la privacidad de las personas que utilizan nuestros sitios web y los visitan. La información que permite identificarle de forma individual no se comunica a ningún tercero sin haber recibido previamente su permiso, como se explica en esta política de privacidad. Este sitio web contiene enlaces a otros sitios que están fuera de nuestro control. Estos sitios pueden tener su propia política de privacidad, y le invitamos a leerla.
Talkbridge LTD se reserva el derecho de actualizar esta política cuando sea necesario. Por este motivo, le recomendamos que consulte esta página de vez en cuando para mantenerse al día de cualquier cambio. Esta política entra en vigor el 16 de junio de 2004 y se modificó por última vez el 21 de mayo de 2018.
La información personal es información como su nombre, apellidos, fecha de nacimiento, correo electrónico o dirección postal, que puede utilizarse para identificarle de forma inequívoca.
Para solicitar un presupuesto, el usuario debe facilitar información personal (incluida, entre otras, la siguiente): su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y número de cuenta bancaria.
La información personal recopilada en este sitio web se utiliza únicamente para la finalidad para la que se solicita. En particular, la información de contacto, como el nombre y las direcciones de correo electrónico, se utiliza para responder a su solicitud de presupuesto o de colaboración con nosotros.
Solo recopilamos datos personales cuando solicita un presupuesto de traducción en línea o referencias, o cuando se presenta en línea como traductor autónomo. Estos datos se recopilan en la medida en que usted decida compartirlos con nosotros.
Podemos utilizar su información personal para ponernos en contacto con usted. Por ejemplo, podemos enviarle materiales de marketing o promocionales, incluidos correos electrónicos u otra información; podemos responder a sus comentarios o solicitudes de información; o podemos contactarle, si es necesario, en el curso de la tramitación de su pedido de servicios ofrecidos a través de nuestros sitios web.
También utilizamos la información personal sobre usted para mejorar nuestros esfuerzos de marketing y promoción; para analizar estadísticamente el uso del sitio; para mejorar nuestro contenido y nuestra oferta de productos; y para personalizar el contenido, el diseño y los servicios de nuestros sitios. Creemos que estos usos nos permiten mejorar nuestro sitio y adaptarlo mejor a las necesidades de nuestros visitantes. Talkbridge no recopila información personal de forma automática. Tampoco almacenamos los datos de las tarjetas de crédito ni compartimos la información de los clientes con terceros.
Talkbridge envía ocasionalmente a los visitantes correos electrónicos que describen nuevos servicios o eventos. Estos servicios son opcionales y puede darse de baja de ellos por completo, en cualquier momento. Solo almacenaremos su información personal durante un periodo de tiempo razonable.
Podemos tratar datos sobre el uso que hace de nuestro sitio web y de nuestros servicios («datos de uso»). Los datos de uso pueden incluir su dirección IP, la ubicación geográfica, el tipo y la versión del navegador, el sistema operativo, la fuente de referencia, la duración de la visita, las páginas vistas y las rutas de navegación del sitio, así como información sobre el momento, la frecuencia y el patrón de uso del servicio. La fuente de los datos de uso es nuestro sistema de seguimiento de analítica.
La base jurídica de este tratamiento son nuestros intereses legítimos, a saber, la supervisión y la mejora de nuestro sitio web y de nuestros servicios.
Podemos comunicar sus datos personales a cualquier miembro de nuestras filiales (oficinas en otros países), en la medida en que sea razonablemente necesario para las finalidades, y sobre las bases jurídicas, establecidas en esta política.
Podemos comunicar categorías concretas de datos de proyecto (dirección del sitio web, materiales de referencia, memorias de traducción) a nuestros proveedores o subcontratistas (principalmente lingüistas), en la medida en que sea razonablemente necesario para la prestación de los servicios de traducción.
Talkbridge conservará sus datos personales mientras sean necesarios para una colaboración beneficiosa para ambas partes.
Las cookies son pequeños archivos que piden permiso para colocarse en el disco duro de su ordenador. Las cookies ayudan a analizar el tráfico web y permiten al servidor identificar cuándo un usuario visita un sitio concreto. Las cookies permiten que las aplicaciones web respondan a los usuarios como individuos. La aplicación web puede adaptar sus funciones a las necesidades, gustos y preferencias de estos usuarios, al recoger y guardar información sobre sus preferencias.
Talkbridge utiliza cookies para identificar qué páginas se visitan.
Puede elegir aceptar o rechazar las cookies. La mayoría de los navegadores aceptan las cookies de forma automática, pero normalmente puede modificar la configuración de su navegador para rechazarlas si lo prefiere. No obstante, ello puede tener un impacto negativo en la usabilidad de nuestro sitio web y es posible que no pueda utilizar todas las funciones.
No obstante, puede obtener información actualizada sobre cómo bloquear y eliminar las cookies a través de estos enlaces:
Nuestro sitio web sí contiene enlaces a otros sitios. No obstante, una vez que haya utilizado uno de estos enlaces para abandonar nuestro sitio, tenga en cuenta que no tenemos ningún control sobre otros sitios web. Por tanto, no aceptamos ninguna responsabilidad por la protección de la información que pueda facilitar al visitar esos sitios. Los sitios web de otros proveedores no están cubiertos por esta política de privacidad.
Talkbridge adopta todas las medidas técnicas y organizativas necesarias para proteger su información personal frente a la pérdida o el uso indebido. No venderemos, distribuiremos ni cederemos su información personal a terceros.
Nuestros partners y proveedores de servicios, cuidadosamente seleccionados, pueden tratar información personal sobre usted en nuestro nombre, como se describe a continuación:
Podemos actualizar esta política periódicamente, publicando una nueva versión en nuestro sitio web.
Debería consultar esta página de vez en cuando para asegurarse de que está de acuerdo con cualquier cambio en esta política.
Al solicitar presupuestos, información o al encargar servicios de Talkbridge, usted acepta que los datos personales mencionados más arriba sean recopilados y tratados por Talkbridge Ltd., y consiente en recibir correos electrónicos y actualizaciones ocasionales de nuestra parte. Puede solicitar que le retiremos de nuestra lista de correo cuando lo desee, a través de los enlaces o botones de baja de nuestras campañas de correo de marketing, o simplemente enviando un correo a [email protected].
Este sitio web es propiedad de Talkbridge Ltd. y está operado por ella.
Puede ponerse en contacto con nosotros mediante los formularios, los números de teléfono y los correos electrónicos publicados en nuestro sitio web.
Obtenga un presupuesto gratuito para su proyecto de traducción. La mayoría de los presupuestos se entregan en 1 hora.
Presupuesto en 1 hora