Inicio / Por qué nosotros / Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Respuestas a las preguntas habituales sobre nuestros servicios de traducción.

Cada traductor se ocupa de unas 2.000 palabras por jornada laboral, de modo que el plazo depende del tamaño de su proyecto. Si lo necesita antes, podemos ir mucho más rápido asignando más traductores; solo tiene que indicarnos su fecha de entrega.
Aceptamos todos los formatos estándar, incluidos Word, PDF, Excel, PowerPoint, InDesign, HTML, XML, JSON y más. Los archivos traducidos se devuelven en su formato original, con el formato conservado.
Cada traducción pasa por tres etapas: traducción por un lingüista nativo, comprobación por un revisor especialista y verificación automática de calidad. Estamos certificados ISO 17100 y mantenemos memorias de traducción para la coherencia terminológica.
Por supuesto. Todos nuestros lingüistas firman un NDA y disponemos de protocolos de seguridad de nivel empresarial para el tratamiento de los datos. Trabajamos de forma habitual con bufetes, instituciones financieras y organismos públicos en materiales de gran sensibilidad.
Aceptamos transferencia bancaria, tarjeta de crédito y órdenes de compra. Las condiciones de pago estándar son 7 días desde la fecha de factura. La facturación mensual está disponible para las colaboraciones continuadas.
Sí. Ofrecemos traducciones certificadas, juradas y notariadas, aceptadas por tribunales, organismos públicos y entidades regulatorias de todo el mundo.

¿Todavía tiene preguntas?

Talkbridge cubre todas las combinaciones de idiomas. Nuestras fortalezas principales incluyen todos los grandes idiomas europeos (francés, alemán, español, italiano, portugués, neerlandés, sueco, noruego, danés, finés, polaco, checo, húngaro, rumano), así como el chino, el japonés, el coreano, el árabe, el ruso, el turco y muchos más. Si necesita un idioma que no aparece en la lista, póngase en contacto con nosotros y confirmaremos la disponibilidad.

Mantenemos una red seleccionada de más de 5.000 traductores profesionales, en todas las zonas horarias. Cada lingüista es nativo del idioma de destino, con un mínimo de cinco años de experiencia profesional en traducción. Muchos tienen estudios de posgrado o certificaciones profesionales en su especialización (jurídica, médica, financiera, técnica).

Talkbridge LTD está inscrita en las Islas Vírgenes Británicas (n.º de sociedad 1664226), con un equipo distribuido a escala mundial. Nuestra inscripción en las Islas Vírgenes Británicas significa que no aplicamos IVA a ninguno de los servicios, y trasladamos un ahorro significativo de forma directa a nuestros clientes.

Es sencillo: (1) Usted envía sus archivos y requisitos. (2) Facilitamos un presupuesto gratuito en el plazo de una hora. (3) Tras la aprobación, su gestor de proyectos dedicado asigna un traductor nativo. (4) La traducción pasa por una corrección independiente a cargo de un segundo lingüista. (5) Se realiza un control de calidad final antes de la entrega, en el formato que usted prefiera.

Cada traductor se ocupa de unas 2.000 palabras por jornada laboral. En solicitudes urgentes, podemos ir mucho más rápido. Los proyectos de gran volumen reciben un calendario a medida, en función del alcance, y podemos desplegar varios traductores en paralelo para cumplir plazos ajustados.

Presupuesto en 1 hora

¿Todavía tiene preguntas?

Nuestro equipo estará encantado de ayudarle con cualquier consulta.

Presupuesto en 1 hora