언어에 열정을 가진 언어 전문가, 프로젝트 매니저, 기술 전문가로 구성된 글로벌 팀에 합류하세요.
어디에서든 일하세요. 우리 팀은 60개 이상 국가에 걸쳐 있으며, 기술과 공동의 목적으로 연결되어 있습니다.
정기 교육, 멘토링, 최신 번역 기술과 도구에 대한 접근.
경쟁력 있는 단가, 신속한 지급, 꾸준히 기여하는 분들을 위한 물량 보너스.
우리는 글로벌 팀을 계속 확장하고 있습니다. 숙련된 언어 전문가이든, 경험 많은 프로젝트 매니저이든, 언어에 열정을 가진 기술 전문가이든, Talkbridge에는 자리가 있습니다. 별도 안내가 없는 한 모든 포지션은 원격 우선입니다.
모든 언어 쌍에서 전문 분야 지식을 갖춘 네이티브 번역가를 찾고 있습니다. 이상적인 후보는 번역, 언어학 또는 관련 전문 분야(법률, 의료, 금융, 공학) 학위를 보유하고, 최소 5년의 전문 번역 경험이 있습니다. 모든 지원자는 시간 제한 번역 테스트를 포함한 다단계 검증을 거칩니다. 단어당 경쟁력 있는 단가와 Preferred Linguist 지위에 대한 프리미엄 보수가 적용됩니다.
프로젝트 매니저: 빠르고 다국어로 진행되는 환경에서 역량을 발휘하는 경험 많은 프로젝트 매니저를 찾습니다. 여러 언어 쌍의 번역 워크플로를 조율하고, 고객 관계를 관리하며, 번역 자원을 배정하고, ISO 17100 품질 기준으로 정시 납품을 보장하게 됩니다. PMP 또는 이에 준하는 자격 우대. 유연한 일정과 전담 교육 예산이 있는 정규직 원격 포지션입니다.
품질 보증 및 검토자
시니어 언어 전문가가 28개 지표의 QA 체계를 사용하여 정확성, 일관성, 고객 가이드 준수를 검토합니다. 최소 7년의 경험과 하나 이상의 전문 분야 전문성이 필요합니다.
용어학자
기업 고객을 위한 다국어 용어집과 텀베이스를 관리하고 유지하여, 대규모 프로젝트의 일관성을 보장합니다. MemoQ 또는 유사 도구 경험 필수.
고객 서비스 코디네이터
문의를 처리하고, 견적을 준비하며, 고객을 온보딩하고, 프로젝트 팀과 조율합니다. 뛰어난 커뮤니케이션 능력, 영어와 추가 언어 1개, 업계 경험 우대. 핵심 근무 시간이 겹치는 완전 원격입니다.
언어 기술 엔지니어
TalkbridgeOS, 자동화 도구, QA 시스템을 개발하고 유지합니다. Python, React, 로컬라이제이션 API 경험 우대.
우리는 사람을 성공의 기반으로 투자합니다. 보안 클라우드 시스템, 유연한 일정, 의무 출근 없이 어디에서든 원격으로 일하세요.