भाषा के प्रति उत्साही भाषा विशेषज्ञों, परियोजना प्रबंधकों और प्रौद्योगिकी विशेषज्ञों की वैश्विक टीम में शामिल हों।
कहीं से भी काम करें। हमारी टीम 60+ देशों में फैली है, तकनीक और साझा उद्देश्य से जुड़ी हुई।
नियमित प्रशिक्षण, मार्गदर्शन, और नवीनतम अनुवाद तकनीक तथा उपकरणों तक पहुँच।
प्रतिस्पर्धी दरें, समय पर भुगतान, और निरंतर योगदानकर्ताओं के लिए मात्रा बोनस।
हम अपनी वैश्विक टीम का निरंतर विस्तार कर रहे हैं। चाहे आप अनुभवी भाषा विशेषज्ञ हों, अनुभवी परियोजना प्रबंधक हों, या भाषा के प्रति उत्साही प्रौद्योगिकी विशेषज्ञ हों, Talkbridge में आपके लिए स्थान है। जब तक अन्यथा न कहा जाए, सभी पद रिमोट-फ़र्स्ट हैं।
हम सभी भाषा युग्मों में विशेषज्ञ विषय ज्ञान वाले मातृभाषी अनुवादक खोज रहे हैं। आदर्श उम्मीदवारों के पास अनुवाद, भाषाविज्ञान, या संबंधित विषय क्षेत्र (कानून, चिकित्सा, वित्त, इंजीनियरिंग) में डिग्री हो और कम से कम 5 वर्ष का पेशेवर अनुवाद अनुभव हो। सभी आवेदक एक समयबद्ध अनुवाद परीक्षण सहित हमारी बहु-चरणीय जाँच प्रक्रिया से गुज़रते हैं। Preferred Linguist स्थिति के लिए प्रीमियम भुगतान के साथ प्रतिस्पर्धी प्रति-शब्द दरें।
परियोजना प्रबंधक: अनुभवी परियोजना प्रबंधक जो तेज़-गति, बहुभाषी वातावरण में सफल होते हैं। आप कई भाषा युग्मों में अनुवाद कार्यप्रवाह समन्वित करेंगे, ग्राहक संबंध प्रबंधित करेंगे, अनुवादक संसाधन आवंटित करेंगे, और ISO 17100 गुणवत्ता मानकों पर समय पर डिलीवरी सुनिश्चित करेंगे। PMP प्रमाणन या समकक्ष को प्राथमिकता। लचीले शेड्यूल और समर्पित प्रशिक्षण बजट के साथ पूर्णकालिक रिमोट पद।
गुणवत्ता आश्वासन और समीक्षक
वरिष्ठ भाषा विशेषज्ञ 28 मेट्रिक्स के हमारे QA ढाँचे का उपयोग करके सटीकता, संगति और ग्राहक दिशानिर्देशों के पालन के लिए अनुवादों की समीक्षा करते हैं। कम से कम 7 वर्ष का अनुभव और कम से कम एक विशेषज्ञ क्षेत्र में विशेषज्ञता आवश्यक है।
शब्दावली विशेषज्ञ
उद्यम ग्राहकों के लिए बहुभाषी शब्दकोश और टर्मबेस प्रबंधित तथा बनाए रखें, बड़े पैमाने की परियोजनाओं में संगति सुनिश्चित करें। MemoQ या समान उपकरणों का अनुभव आवश्यक।
ग्राहक सेवा समन्वयक
पूछताछ संभालें, कोटेशन तैयार करें, ग्राहकों को ऑनबोर्ड करें, और परियोजना टीमों के साथ समन्वय करें। मज़बूत संचार कौशल, अंग्रेज़ी के साथ एक अतिरिक्त भाषा, और उद्योग अनुभव को प्राथमिकता। ओवरलैपिंग कोर घंटों के साथ पूर्णतः रिमोट।
भाषा प्रौद्योगिकी इंजीनियर
TalkbridgeOS, स्वचालन उपकरण और QA प्रणालियाँ विकसित तथा बनाए रखें। Python, React और स्थानीयकरण API का अनुभव वांछित।
हम अपनी सफलता की नींव के रूप में अपने लोगों में निवेश करते हैं। सुरक्षित क्लाउड-आधारित प्रणालियों, लचीले शेड्यूल और अनिवार्य कार्यालय उपस्थिति के बिना कहीं से भी रिमोट काम करें।
कभी भी संपर्क करें, या सीधे परियोजना कोटेशन पर जाएँ।