तकनीक जो मानवीय विशेषज्ञता बढ़ाती है। हमारा अनुवाद मंच संगति और गति देता है।
शब्दावली संगति सुनिश्चित करने और दोहराई जाने वाली सामग्री पर लागत घटाने के लिए पहले अनुवादित खंड संग्रहीत करती है।
मशीन-संचालित जाँचें मानवीय समीक्षा से पहले फ़ॉर्मेटिंग, संख्याएँ, शब्दावली और पूर्णता सत्यापित करती हैं।
API स्वचालित अनुवाद वर्कफ़्लो के लिए आपके CMS, PIM या सामग्री मंच से सीधे जुड़ता है।
कस्टम शब्दावली सुनिश्चित करती है कि ब्रांड-विशिष्ट पद और उद्योग शब्दावली सभी परियोजनाओं में सुसंगत अनुवादित हों।
आपके ऑनलाइन पोर्टल के माध्यम से परियोजना स्थिति, समय-सीमाओं और गुणवत्ता मेट्रिक्स की वास्तविक समय दृश्यता।
फ़ाइल स्थानांतरण और भंडारण के लिए उद्यम-स्तरीय एन्क्रिप्शन। SOC 2 अनुपालन अवसंरचना।
अनुवाद स्मृति (TM) कुशल, लागत-प्रभावी अनुवाद की रीढ़ है। हमारी TM प्रणालियाँ हमारे द्वारा अनुवादित हर वाक्य और खंड संग्रहीत करती हैं, आपके संगठन के अनुमोदित अनुवादों का बढ़ता डेटाबेस बनाते हुए। जब भविष्य की परियोजनाओं में समान या समान सामग्री आती है, तो प्रणाली पिछला अनुवाद स्वचालित रूप से पुनः प्राप्त करती है, लागत घटाती, डिलीवरी तेज़ करती और पूर्ण संगति सुनिश्चित करती है।
आवर्ती सामग्री, उत्पाद अद्यतन, तिमाही रिपोर्ट, वेबसाइट ताज़गी, उपयोगकर्ता मैनुअल वाले ग्राहकों के लिए TM बचत समय के साथ बढ़ती है। सामान्य ग्राहक हमारे साथ काम करने के पहले वर्ष के बाद 20-40% लागत कमी देखते हैं, TM बढ़ने के साथ टर्नअराउंड समय आनुपातिक रूप से घटता है।
खंड डेटाबेस। हर अनुवादित वाक्य अपने स्रोत के साथ संग्रहीत होता है, एक व्यक्तिगत TM बनाते हुए जो प्रत्येक परियोजना के साथ अधिक मूल्यवान होता है। 100% मिलान स्वचालित रूप से पुन: उपयोग होते हैं; फ़ज़ी मिलान अनुवादकों द्वारा अनुकूलित किए जाते हैं।
शब्दावली डेटाबेस। कस्टम शब्दावली और टर्मबेस सुनिश्चित करते हैं कि आपके उत्पाद नाम, ब्रांड पद और उद्योग-विशिष्ट शब्दावली हर परियोजना, भाषा और अनुवादक में समान अनुवादित हों।
लागत विश्लेषण। हम TM लीवरेज रिपोर्ट देते हैं जो दिखाती हैं कि दोहराव और फ़ज़ी मिलान के माध्यम से प्रत्येक परियोजना पर आप कितना बचाते हैं, मिलान श्रेणी के अनुसार पारदर्शी विवरण के साथ।
हमारी सामग्री प्रबंधन अवसंरचना आपके सिस्टम को हमारे अनुवाद वर्कफ़्लो से जोड़ती है, मैन्युअल हैंडऑफ समाप्त कर टर्नअराउंड समय घटाती है।
API एकीकरण। अपने CMS, PIM या कस्टम मंच को REST API के माध्यम से हमारे अनुवाद वर्कफ़्लो से सीधे जोड़ें। सामग्री स्वचालित रूप से निकाली, अनुवादित और लौटाई जाती है, बिना मैन्युअल फ़ाइल स्थानांतरण के।
फ़ाइल प्रसंस्करण। संरचित प्रारूपों (XML, JSON, YAML, PO, XLIFF, HTML) से अनुवाद योग्य सामग्री का स्वचालित निष्कर्षण और पुनर्निवेशन। टैग, चर और कोड पूरी प्रक्रिया में सुरक्षित रहते हैं।
गुणवत्ता स्वचालन। स्वचालित QA जाँचें हर अनुवाद पर चलती हैं: शब्दावली संगति, संख्या सत्यापन, टैग अखंडता, विराम चिह्न, फ़ॉर्मेटिंग और पूर्णता, मानवीय समीक्षा शुरू होने से पहले त्रुटियाँ पकड़ते हुए।
कभी भी संपर्क करें, या सीधे परियोजना कोटेशन पर जाएँ।