Des principes d’entreprise qui vont au-delà des mots. Le socle de notre fonctionnement au quotidien.
Nous traitons chaque jour des documents sensibles. La confidentialité client et la protection des données ne sont pas négociables, et s’appuient sur des protocoles de sécurité de niveau entreprise et des cadres de NDA.
La certification ISO 17100 est notre socle, pas notre plafond. L’amélioration continue passe par les retours clients, les audits qualité et les programmes de développement des traducteurs.
Nous investissons dans des relations de long terme. 78 % de notre chiffre d’affaires provient de clients fidèles, qui nous considèrent comme le prolongement de leurs propres équipes.
La langue relie les personnes. Nous défendons la diversité au sein de notre équipe et dans notre travail, pour que chaque voix puisse être entendue, quelle que soit la langue dans laquelle elle s’exprime.
Nous investissons en continu dans les technologies de traduction, des contrôles qualité assistés par l’IA aux intégrations API qui se connectent directement aux plateformes de contenu de nos clients.
Notre modèle distribué réduit l’impact environnemental. Nous mesurons et réduisons activement notre empreinte carbone dans l’ensemble de nos activités.
Chez Talkbridge, nos valeurs ne sont pas des slogans aspiratifs affichés sur les murs : ce sont des standards opérationnels intégrés à chaque flux de travail, à chaque recrutement et à chaque interaction client. Elles ont été définies à notre création en 2010 et n’ont pas changé, parce qu’elles fonctionnent : elles attirent les bonnes personnes, fidélisent les bons clients et produisent les bons résultats. Chaque membre de notre équipe internationale de plus de 100 personnes peut formuler ces valeurs et, plus encore, montrer comment il les applique au quotidien.
Ces quatre principes sous-tendent notre système qualité certifié ISO 17100, nos standards de service client et notre cadre de performance interne. Ils orientent chaque décision, des délais serrés aux remontées qualité et aux investissements technologiques.
La qualité est ancrée dans notre culture. Chaque projet suit un flux TEP obligatoire : traduction par un spécialiste natif, révision par un second linguiste, puis relecture finale par un expert senior. Notre système de contrôle qualité évalue 28 indicateurs, notamment l’exactitude, la grammaire, la cohérence et la pertinence culturelle. Les projets en deçà du seuil sont signalés pour relecture, ce qui contribue à notre taux de satisfaction client de 98 %.
Nous investissons plus de 15 % de notre chiffre d’affaires dans la technologie. Notre plateforme TalkbridgeOS offre un suivi de projet en temps réel, tandis qu’une automatisation intelligente affecte les meilleurs linguistes selon l’expertise et les performances. La mémoire de traduction assure la cohérence, les contrôles assistés par l’IA signalent tôt les risques, et des API sécurisées permettent une intégration fluide pour les entreprises. La technologie vient renforcer l’expertise humaine, jamais la remplacer.
Chaque client se voit attribuer un chef de projet dédié, qui comprend votre secteur, votre terminologie et vos exigences. Cet interlocuteur unique garantit la cohérence, l’efficacité et une expérience personnalisée sur l’ensemble des projets.
Lancez un projet et découvrez pourquoi plus de 2 500 organisations font confiance à Talkbridge.
Obtenez un devis en 1 heure