Avis juridique important concernant les informations présentées sur talkbridge.com et votre utilisation de nos services.
En visitant le site talkbridge.com, société immatriculée aux îles Vierges britanniques, numéro d’immatriculation 1664226, en consultant, en accédant ou en utilisant de toute autre manière l’un des services ou informations créés, collectés, compilés ou soumis à talkbridge.com, vous acceptez d’être lié par les conditions générales de service suivantes. Si vous ne souhaitez pas être lié par nos conditions, votre seule option est de ne pas visiter, consulter ou utiliser les services de talkbridge.com. Vous comprenez, acceptez et reconnaissez que ces conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et talkbridge.com, et que votre utilisation de talkbridge.com vaut acceptation définitive de cet accord.
Vous convenez et reconnaissez que talkbridge.com est en droit de modifier, d’améliorer ou d’interrompre l’un quelconque de ses services, à sa seule discrétion et sans préavis, même si cela peut vous empêcher d’accéder à des informations qui y figurent. Vous convenez et reconnaissez en outre que talkbridge.com est en droit de vous fournir des services par l’intermédiaire de filiales ou d’entités affiliées.
Vous reconnaissez et convenez que talkbridge.com peut contenir des informations propriétaires et confidentielles, y compris des marques, des marques de service et des brevets protégés par les lois sur la propriété intellectuelle et les traités internationaux en la matière. talkbridge.com vous autorise à consulter et à faire une seule copie de certaines parties de son contenu pour un usage hors ligne, personnel et non commercial. Notre contenu ne peut être vendu, reproduit ou distribué sans notre autorisation écrite. Toute marque, marque de service ou logo de tiers reste la propriété de ses titulaires respectifs. Tous les droits non expressément accordés aux présentes sont réservés.
Lorsque vous soumettez un contenu à talkbridge.com, vous accordez simultanément à talkbridge.com une licence irrévocable, mondiale et libre de redevances, lui permettant de publier, d’afficher, de modifier, de distribuer et de syndiquer votre contenu dans le monde entier. Vous confirmez et garantissez que vous disposez de l’autorité requise pour accorder la licence ci-dessus à talkbridge.com.
Les conditions du présent accord continueront de s’appliquer pour une durée indéterminée jusqu’à résiliation par l’une ou l’autre des parties, sans préavis, à tout moment et pour quelque motif que ce soit. Les stipulations destinées à perdurer ne sont pas affectées par la résiliation du présent accord.
Vous comprenez et convenez que votre utilisation de talkbridge.com se fait entièrement à vos risques et périls, et que nos services sont fournis « en l’état » et « selon disponibilité ». talkbridge.com n’offre aucune garantie, approbation ou déclaration, expresse ou implicite, quant au fonctionnement du site talkbridge.com, aux informations, contenus, documents ou produits. Cela inclut, sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon, ainsi que les garanties selon lesquelles l’accès au service ou son utilisation serait ininterrompu ou exempt d’erreurs, ou que les défauts du service seraient corrigés.
Vous comprenez et convenez que talkbridge.com et l’une quelconque de ses filiales ou entités affiliées ne pourront en aucun cas être tenus responsables de tout dommage direct, indirect, accessoire, consécutif ou exemplaire. Cela inclut, sans s’y limiter, les dommages pour perte de bénéfices, interruption d’activité, atteinte à la réputation ou au fonds de commerce, perte de programmes ou d’informations, ou toute autre perte incorporelle résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le service ou des informations, ou de toute interruption permanente ou temporaire de ce service ou de l’accès aux informations, ou de la suppression ou de l’altération de tout contenu ou information, ou de l’échec à stocker un contenu ou une information. La limitation ci-dessus s’applique que talkbridge.com ait ou non été informé, ou ait dû avoir connaissance, de la possibilité de tels dommages. Dans les juridictions où l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires n’est pas autorisée, la responsabilité de talkbridge.com est limitée dans toute la mesure permise par la loi.
talkbridge.com peut inclure des hyperliens vers des contenus, des publicités ou des sites de tiers. Vous reconnaissez et convenez que talkbridge.com n’est pas responsable de, et n’approuve pas, les publicités, produits ou ressources disponibles à partir de ces sources ou sites.
Vous comprenez et convenez expressément de vous soumettre à la compétence personnelle et exclusive des tribunaux du pays, de l’État, de la province ou du territoire déterminé uniquement par talkbridge.com, pour tout litige découlant du présent accord ou lié à votre utilisation de talkbridge.com. Si le tribunal compétent juge qu’une disposition de l’accord est invalide, cette disposition sera retirée des conditions et les conditions restantes continueront de s’appliquer.
Vous comprenez et convenez que les conditions ci-dessus constituent l’intégralité de l’accord général entre vous et talkbridge.com. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer lorsque vous utilisez, achetez ou accédez à d’autres services, à des services d’affiliés ou à des contenus ou documents de tiers.
talkbridge.com se réserve le droit de modifier ces conditions de temps à autre, à sa seule discrétion et sans préavis. Les modifications prennent effet à la date de leur publication, et votre utilisation continue de talkbridge.com après toute modification vaut acceptation d’être lié par celles-ci.
6 juin 2004.
Obtenez un devis gratuit pour votre projet de traduction. La plupart des devis sont envoyés en 1 heure.
Obtenez un devis en 1 heure