من شركة ناشئة إلى قوة عالمية في الترجمة، نخدم المؤسسات في كل سوق رئيسي.
أسس Talkbridge لغويون فهموا أن الترجمة ليست استبدال كلمات، بل نقل المعنى والسياق والقصد عبر الثقافات. وكل عضو في فريق قيادتنا لديه خبرة عملية في الترجمة.
نعمل اليوم من مكاتب عديدة عبر أوروبا وآسيا والأمريكتين، لنوفّر تغطية على مدار الساعة للعملاء الذين يعملون عالميًا.
تُنجز كل ترجمة على يد لغوي يعمل إلى لغته الأصلية. دون استثناءات ودون تنازل.
يُطابق المترجمون مع المشاريع وفق الخبرة التخصصية: قانونية أو مالية أو طبية أو تقنية أو تسويقية.
تقلّل أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب وذاكرة الترجمة وضمان الجودة المدعوم بالذكاء الاصطناعي التكاليف وتحسّن الاتساق دون التضحية بالجودة.
يشرف مدير مشروع معيّن بالاسم على كل تعاون، فيوفّر نقطة اتصال واحدة من الموجز إلى التسليم.
تضمن مكاتبنا أن نعمل في منطقتك الزمنية. أينما يعمل عملك، لدينا خبرة محلية وتوافر على مدار الساعة.
تأسست Talkbridge عام 2010 على يد فريق من اللغويين ومحترفي الأعمال الذين رأوا فجوة في قطاع الترجمة: كانت المؤسسات تحتاج إلى خدمات لغوية سريعة وموثوقة وقابلة للتوسع، لكنها اضطرت إلى الاختيار بين وكالات متخصصة باهظة ومنصات مستقلين غير موثوقة. سعينا إلى بناء شيء مختلف: شركة تجمع العناية الشخصية لشركة متخصصة مع الانتشار العالمي والبنية التقنية لعملية واسعة النطاق.
في عامنا الأول ركّزنا حصريًا على الترجمة القانونية والمالية لمكاتب المحاماة وبنوك الاستثمار. وتحدثت النتائج عن نفسها: كسبت معايير الجودة الدقيقة ومهلة التسليم السريعة أعمالًا متكررة وإحالات غذّت النمو العضوي. وبحلول عام 2012 كنّا قد توسعنا في الترجمة الطبية والصيدلانية، وحصلنا على شهادة ISO 17100 لإضفاء الطابع الرسمي على عمليات الجودة التي كنّا قد بنيناها أصلًا في كل مشروع.
جلبت السنوات التالية توسعًا دوليًا. افتتحنا مكاتب حول العالم، يضم كل منها مديري مشاريع محليين يفهمون الفروق الثقافية والتنظيمية في منطقتهم. ويعني هذا النموذج الموزّع أنه أينما كان مقر عملائنا، يوجد دائمًا فريق Talkbridge يعمل في منطقتهم الزمنية، ويتحدث لغتهم، ويتوقع احتياجاتهم.
تدير Talkbridge شبكة تضم أكثر من 5,000 مترجم أصلي مدقق بعناية عبر أكثر من 200 زوج لغوي، وتخدم عملاء من الشركات العالمية والمؤسسات العامة إلى المستشفيات والجامعات والشركات الناشئة سريعة النمو. توفّر منصة TalkbridgeOS رؤية فورية لحالة المشروع وإسناد المترجمين ومؤشرات الجودة، بما يضمن عملية شفافة وفعالة.
تقوم فلسفتنا التشغيلية الداخلية على ثلاث ركائز توجّه كيفية التوظيف وكيفية التسليم وكيفية النمو.
ثلاثة مبادئ: KIS وKCL وKGE. نزيل التعقيد غير الضروري لتعظيم السرعة والدقة. يمكن للعملاء إرسال مشروع والحصول على عرض سعر خلال ساعة واحدة وتتبع التقدم في الوقت الفعلي، دون بيروقراطية.
نعرّف النجاح بالاستبقاء لا بالاكتساب وحده. ويعكس معدل استبقاء العملاء البالغ 94% استثمارنا في العلاقات: مديرو حسابات مخصصون، وتقارير جودة استباقية، وتسعير مرن، والتزام ثابت بتجاوز التوقعات. تُكتسب الولاء عبر الأداء، لا عبر فرضه بالعقود.
يتيح لنا النمو المستدام والمنضبط تعزيز التقنية وجذب لغويين من الطراز الأول والتوسع في أسواق جديدة. ومع أهداف ربع سنوية واضحة، ضاعفنا الإيرادات كل ثلاث سنوات مع الحفاظ على جودة عالية وخدمة مخصصة. ويضم كل مكتب خبراء محليين يفهمون السياقات الثقافية والتنظيمية في منطقتهم.
يضم كل مكتب مديري مشاريع محليين وأخصائيي ضمان جودة ومسؤولي علاقات عملاء يفهمون المشهد الثقافي والتنظيمي في منطقتهم.
تحدث مع فريقنا حول كيف يمكن لـ Talkbridge دعم احتياجاتك في الترجمة.
عرض سعر خلال ساعة واحدة