Início / Sobre nós

Talkbridge

Um parceiro global de tradução assente na confiança, na precisão e na rapidez. Desde 2010, ajudámos milhares de organizações a comunicar para além das fronteiras.

De uma empresa emergente a um referente mundial da tradução

Fundada em 2010, a Talkbridge nasceu com uma missão simples: tornar a tradução profissional acessível a qualquer organização. Hoje prestamos serviço a mais de 2.500 clientes de todos os grandes setores e entregamos traduções em mais de 200 pares de línguas a partir de escritórios em quatro continentes.

A nossa abordagem combina linguistas nativos com tecnologia moderna, de modo que cada tradução é precisa, culturalmente adequada e entregue no prazo.

Saiba mais sobre nós →
Colegas numa reunião em torno de um quadro branco, com notas adesivas e portáteis

Os princípios que orientam tudo o que fazemos

A qualidade, em primeiro lugar

Processos certificados ISO 17100, com um controlo de qualidade em três etapas em cada projeto. Sem exceções.

Fiabilidade

Um índice de 99 % de entregas no prazo. Gestores de projeto dedicados velam por que cada prazo seja cumprido, sem concessões.

Alcance global

Mais de 200 pares de línguas, escritórios em 10 países e mais de 5.000 linguistas qualificados, prontos a trabalhar no seu fuso horário.

200+
Pares de línguas
2.500+
Clientes em todo o mundo
16
Anos de atividade
10
Escritórios no mundo

Escritórios em todo o mundo

A nossa equipa distribuída oferece cobertura 24/7 e conhecimento dos mercados locais, onde quer que a sua empresa opere.

Conheça a nossa equipa internacional →
Skyline de uma cidade ao anoitecer, junto a um lago

Um parceiro global de tradução assente na confiança, na precisão e na rapidez

Fundada em 2010, a Talkbridge nasceu com uma convicção simples: toda a organização merece aceder a serviços de tradução rápidos, precisos e acessíveis, prestados por profissionais nativos qualificados. O que começou como uma agência especializada no Reino Unido tornou-se uma operação mundial, com escritórios dedicados em quatro continentes, ao serviço de multinacionais, instituições públicas, sociedades de advogados, hospitais e empresas emergentes em forte crescimento.

Os princípios que orientam tudo o que fazemos

Hoje, a Talkbridge gere mais de 50.000 projetos de tradução por ano em mais de 200 pares de línguas. A nossa plataforma própria de gestão de projetos, juntamente com uma rede rigorosamente selecionada de mais de 5.000 tradutores especializados, permite a cada tradutor entregar cerca de 2.000 palavras por dia útil, e podemos avançar muito mais depressa quando precisa, sem nunca comprometer a qualidade. Detemos a certificação ISO 17100 e mantemos um índice de 98 % de satisfação dos clientes, um valor que nos comprometemos a melhorar trimestre a trimestre.

Quebrar as barreiras linguísticas do negócio internacional, com traduções precisas que permitem às organizações comunicar com confiança entre países e culturas. Acreditamos que a língua nunca deve ser um obstáculo ao crescimento, ao cumprimento normativo ou à ligação humana, e trabalhamos incansavelmente para que isso seja uma realidade para cada cliente.

Excelência global em tradução

Ser o parceiro de tradução de maior confiança para as empresas, reconhecido pela qualidade, pela rapidez e por um serviço centrado nas pessoas em cada par de línguas. Imaginamos um futuro em que as empresas possam entrar em qualquer mercado com a certeza de que a sua mensagem é culturalmente precisa, juridicamente sólida e entregue no prazo, sempre.

Fiabilidade em cada palavra que traduzimos. Responsabilidade em cada prazo que nos comprometemos a cumprir. Inovação em cada processo que construímos. Valorizamos a transparência com os nossos clientes, o respeito pelos nossos linguistas e um compromisso firme com a melhoria contínua. Estes valores não são uma declaração de intenções: são normas operativas integradas no nosso trabalho diário.

De um escritório de duas pessoas a um referente mundial da tradução: cada ano trouxe novas conquistas.

A nossa estrutura de equipa distribuída garante a gestão de projetos 24 horas por dia, o conhecimento dos mercados locais e prazos mais rápidos, independentemente do seu fuso horário.

Peça um orçamento gratuito e receba uma proposta pormenorizada no prazo de uma hora, sem compromisso e sem custos ocultos.

Pronto para trabalhar connosco?

Obtenha um orçamento gratuito para o seu projeto de tradução. A maioria dos orçamentos é entregue em 1 hora.

Orçamento em 1 hora