专业翻译不是一项成本，而是对全球增长和风险降低的投资。
72%的消费者更愿意购买以自己的语言描述的产品。翻译消除了购买障碍。
许多司法管辖区要求官方文件使用当地语言。专业翻译确保监管合规。
投资本地化的公司，在国际市场的增长速度是未投资者的1.5倍。
翻译不是一项开支，而是收入倍增器。投资专业翻译的公司，在国际市场上始终优于仅依赖英语沟通的公司。
收入增长。Common Sense Advisory的研究表明，投资翻译的财富500强公司报告利润增长的可能性是其他公司的2.04倍。在专业翻译上每花费1英镑，平均可从国际市场带来25英镑的新收入。
市场准入。互联网内容中只有25.9%是英语，其余74%代表着数十亿潜在客户。专业翻译打开了亚洲、欧洲、中东和拉丁美洲原本完全无法触及的市场。
法律合规。在国际上运营需要满足当地语言法规。在欧盟，消费者信息、财务披露、合同和安全文件必须以当地语言提供，以避免处罚和法律风险。
客户信任。当售后支持以其语言提供时，75%的消费者更有可能再次购买。专业翻译建立信任，加强情感连接，并推动长期忠诚。
在没有妥善翻译的情况下进入新市场，会限制可见度和增长。即使是优秀的产品，在客户无法充分理解时也会表现不佳。
专业翻译超越词语本身。它将信息适配到文化语境、监管要求和当地期望。在一个市场有效的内容，如果没有本地化，在另一个市场可能失败，甚至冒犯。
在国际上取得成功的公司，会尽早在所有接触点投资高质量、具备文化意识的翻译，从网站和营销到法律内容和支持。
欧洲市场。欧盟可通向跨越24种语言的4.5亿消费者。为德语、法语、西班牙语和意大利语等关键市场进行本地化，可以打开该地区大部分购买力。